TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

mode déconnecté asynchrone [1 fiche]

Fiche 1 2008-05-14

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Air Transport
DEF

A balanced non-operational mode in which no logical data link connection exists between two link layer entities.

OBS

A connection must be established before data can be sent.

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Transport aérien
DEF

Mode de non-fonctionnement équilibré qui ne comporte aucune connexion logique de liaison de données entre deux entités de la couche liaison.

OBS

La connexion doit être établie avant de pouvoir transmettre les données.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Telecomunicaciones
  • Transporte aéreo
DEF

Modo no operacional equilibrado por el cual no existe ninguna conexión lógica de enlace de datos entre dos entidades de capa de enlace.

OBS

Antes de que puedan enviarse los datos debe establecerse una conexión.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :